That Winter The Wind Blows
k-drama
ano: 2013
Gênero: Melodrama, Romance
16 episódios
Elenco: Song Hye Gyo
Jo In Sung
Kim Bum
Jung Eun Ji
Sinopse: Um melodrama sobre um homem e uma mulher cega que não acreditam no amor. Oh Soo é um órfão que teve seu coração partido pela morte do seu primeiro amor, um jogador que contrai uma dívida alta, ao mesmo tempo em que perde um dos seus melhores amigos quem também se chamava Oh Soo, filho do importante Grupo PL que depois de ir embora com a mãe quando criança não teve mais contato com a família. Oh Young é a irmã do amigo de Oh Soo, uma herdeira solitária que não pode confiar em ninguém ao seu redor, se tornou cega e que agora vê uma chance de se reaproximar da família que não tinha mais através de Oh Soo, que se aproveita do fato de ter o mesmo nome do amigo e vai se passar por ele para conseguir o dinheiro que precisa, conseguirá ele convencer a todos de que é o herdeiro do Grupo PL e ainda não se envolver com Oh Young ou optará pelo meio mais rápido de conseguir o dinheiro e a matará? Encontrarão os dois o verdadeiro significado do amor no qual não acreditam mais e poderão se perdoar pelos erros, mentiras e enfrentar os problemas que vem pela frente? É o que iremos descobrir nesse drama emocionante.
Download:
AVI
*NÃO ESQUEÇA : RENOMEIE NO FINAL ACRESCENTANDO ( .avi )
RMVB
*NÃO ESQUEÇA : RENOMEIE NO FINAL ACRESCENTANDO ( .rmvb )
* CASO O ARQUIVO SEJA DIVIDO USE O HJSPLI PARA JUNTAR E DEPOIS RENOMEIE
TODOS AQUI
Projeto do Ohayo Dramas Fansub.
Tweet
103 comentários:
Obrigado gente, eu realmente amo voces
Uhul
Não acreditoooo!!!!!! Juliana lembra qnd nos encontramos no fila do show 2K13 FellKorea e eu sugeri q vcs pegassem esse projeto. Claro, eu e várias pessoas devem ter sugerido. Mas estou mt feliz, pois atendeu minhas preces.Esse kdrama é lindo.Estou vendo pelo Viki, mas vou baixar td com vcs. Obrigada! Vcs são D+. Cláudia.
Obrigada gente!! Tava querendo assistir esse drama! Ia começar a assistir em ingle mas ja que vc vão traduzir eu vou acompanhar com vcs.
Brigado, vlw muito gente ;)))
Song Hye Kyo, que saudades!!! Louca para assistir!
Vou ver por causa do meu lindo Kim Bum, não só meu mas nosso, neh JU kkkkk
Alayana você deveria ver o filme A Frozen Flower com o protagonista, acho esse ator lindo tb. Pois é Cláudia disse q ia assistir essa semana, ta aí ^^. Td com o Kim Bum sempre né Liza, ele é lindo d+ XD.
Waaa..
Obrigado Ohayo por traduzirem esse dorama..
Estava ansiosa pela estreiaaa
Uhulll..
Thank Youuu!!
Fiquei muito feliz q vcs pegaram esse drama..quero muito ver ele, nao sei se por agora eu vou ver ele, mas esta na minha lista ^^
Muito Obrigado!!!
UAUUUUU estava louca para ver esse dorama. muiuuuuuto obrigada pelo trabalho maravilhoso.
UAUUU 2 !!!! estava querendo muito ver esse drama !
valeu Ohayo ! torcendo muito pelo projeto (:
Eu estou super feliz com esse novo projeto do Ohayo!!! Incrível!! Os atores são lindossssss!! E a história do drama parece ser bem emocionante, daquelas que fazem a gente chorar, chorar e se derreter pelo amor do vilão com a mocinha!!! =D
Obrigadaaaaa!
Queria muito ver esse drama!
Ebaaa!!!
:)
Muuito perfeito o trabalho de vocês, parabéns.
Olá!
Estou baixando mais não consigo abrir o arquivo no pc. Tentei mudar para .rar ou .zip e tbm nadinha!!
Help-me, quero mto ver este dorama!!
Ah!! Vcs poderiam postar tbm um dorama sensacional - Operation Proposal - estou louca para ver eesse dorama tbm, mas não consigo achar em nenhum site os links funcionando!!
Bjs!!
Karina leia o tutorial que está abaixdo do chat do blog.
Esse drama parece ser muito bom. Muito obrigada por pegarem esse projeto!! :)
sem duvida um dos melhores dramas do ano,estou vendo online e está de arrasar!!!!!parabena ohayo por este projeto que promete muiiito!!!!
Yaaaaaaaaaaaaaa! Amo a Jung Eun Ji!!! *___*~~
vi a sinopse desse drama e parece que esse vai ser muito bom... parabens esse projeto foi muito bem escolhido.
Não acredito!
SOSOSOSOSOSOSOSOSOS
GENTE! O primeiro capítulo, o que é aquilo? SOS, NECESSITO DE MAIS DISSO!
Gente, to morta, quase não consigo me concentrar na legenda com a beleza desses protagonistas SOS #brinks.
Juro que tô gostando, tava precisando mesmo de um pouco de porrada/ação LOL
Fiquei feliz quando soube que vcs iam legendar esse dorama, desde antes dele lançar, quando saiu o aviso que o dorama estaria pra estreiar eu ja estava querendo ver, ja estava pensando q nenhum fansub ia querer o legendar.
Amo vcs!
Não sabia desse drama. Depois que eu ouvi a preview da nova OST da Taeyeon [que é para esse drama], me interessei bastante e agora vou acompanhar. Adoro melodramas. Só de ler a sinopse sinto que vou me apaixonar por esse drama haha. Também vou ver porque tem a Eunji do Apink, adoro ela! Enfim, obrigado por legendar x] baixando agora hehe
dá pra assistir online e legendado em português tbm ! http://www.viki.com/channels/10519-that-winter-the-wind-blows
Baixei pra ver ;) adorei a sinopse <3
O roteiro é muito parecido com love me not,
NÃO QUE O ROTEIRO SEJA PARECIDO. ESSE DRAMA É UMA VERSÃO DO FILME. FILME POR SUA VEZ É UM VERSÃO DO DRAMA JAPONÊS DE 2002 AI NANTE IRANE YO, NATSU. QUE TINHA COMO PROTAGONISTA A MESMA ATRIZ DO FILME WASABI, QUE EU AMO!!!!
Adoro os protagonistas e estou ansiosa para ver o resultado do trabalho dos dois (:
Mais um ótimo projeto, espero !
Parabéns e obrigada Ohayo :D
Ansiosa para ver o drama !
Adoro os protagonistas e quero muito ver o trabalho dos dois em conjunto.
Mais um ótimo projeto, espero (:
Obrigada e parabéns Ohayo :D
Assisti mais por causa do Kim Bum, mas adorei.
Quando é proximo?
Espero que não demore!
ahhhhhhhhh!!!That Winter The Wind Blows é PERFEITO!!! Estou louca para ver os próximos episódios!! Amando ^^
Obrigada!!!
Noooossa ameeeeei o primeiro epi XD
Esse drama promete!!!
Obrigada Ohayo o/
Ola..
Obrigada por mais um episidio..
Esse dorama esta muito bom....
Deixo só fazer uma pergunta..Vcs não vão disponibilizar em outros servidores, pois eu estou com problemas em baixar no FC ele para na metade e demora mais de 1 hora para baixar nos outros servidores que vcs tbm fornecem demora só 30 a 40 minutos...
Se vcs puderem disponibilizar eu agradeço..
Obrigada pelos trabalhos...
Fighting!!!!!
otimo...obrigado ,ass ep 2 e ansioso por mais
apoio o rmvb no mediafire e agradeço
Fighting!!!!!
obrigada por esse novo dorama,ja assisti os dois capitulos e estou deseerada pelos proximos....me interessei pelo ator principal....assisti um filme com ele e digo....precisei de babador...kkkk
e certo que esses coreanos sao terrivelmente lindos,,,mas esse e de babar mesmo....o filme se chama a fronzen flower, e poe ser achado em dramas epicos,,,,quase nao acreditei qdo assisti,,,,e tao raro ver beijos de verdade nos doramas,nao e? esse filme e praticamente porno....kkk verdade,e esse homem e espetacular....fora que o filme e muito bom....obrigada de novo,,,,e anciosamente espero pelos proximos episodios...
Eu quero mais epis!!! Que o 3 venha logo! :)
Omo,veja se nao é o Kim Bum mais lindo do que nunca *v*
que saudades q eu tava dele. eu n conhecia o ator principal mas ele é maravilhoso!!!!
Sao LIIIIIIIIIINDA, MARAVILHOSAS, ESTUPENDAS as musicas!!!! Taeyeon é uma DIVA! a musica dela para Athena Doddess of War e King 2 hearts sao otimas e a desse drama nao fica atras.
Me faltam palavraspara expressar como é oootimo essa serie.
muito obg ohayo, amo v6 ^^
Nossa um spuer masi que obrigada, nem chegaria perto do quanto to agradecida, por você se esforçarem tanto e compartilhar este trablho com a gente! Voces são demais, parabeeeeeeeeeeeeeeeens!
e sempre podem contar com um comentário meu, é pouco perto de tudo, mas é de coração :) !
Fighting!!!!!
Muito obrigado pelo bom trabalho, gente; Tô acompanhando e só nesse 2º ep meus nervos já foram a flor da pele, LOL
eu agradeço vocês por estarem traduzindo esse dorama *_* é um belo trabalho o de vocês. Bom, só irei assistir quando estiver completo mais por enquanto só irei baixar. obrigado ^^
ass:kira
Muito obrigado!!! s2
Eu super recomento esse dorama. É baseado no filme que gostei muito e chorei rios no final. O dorama é mil vezes melhor, vejam! Parabéns pelo blog e o trabalho de vcs.
Tem alguma previsão para os proximos episodios?
Amei os dois primeiros episódios!!!
Ansiosa pra continuar assistindo...
Obrigada pelo projeto.
Bjs
nossa desculpa mais esse linck do FC ta muito podre minha net é 8mb e tá pegando 13kbs só vixi assim é impossivel ver os ep
Comigo ta acontecendo a mesma coisa ta muito lentooooo... Teria como disponibilizar em outro?
Vcs estão traduzindo esse drama? Ouvi falar muito bem dele. Tentarei acompanhar, tenho outros pra concluir T_T
Muitíssimo obrigado por nos disponibilizar mais este incrivel projeto OD ;D
boa tarde :)
nao sei se alguem ja comentou mas o episodio 3 em RMVB nao aparece...
continuaçao de um bom trabalho ^-^
Muito obrigada pelo trabalho e dedicação. Estava louca para ver esse drama. valeu mesmo!
Anonimo já estou upando o eps 3, foi falha minha.
por favor, coloquem as outras opções de download AVI, não estou conseguindo baixar pelo FC :(
Muito obrigada por traduzirem esse drama. Amo a história ^^
como vcs conseguem? não posso dizer que sigo todos os trabalhos de vcs, mais sempre que sigo, vcs me fazem muito feliz, quero agradecer, pela dedicação e todo o trabalho, as vezes sou mais fan do trabalho de vcs do que dos dramas (kkkkk), muito obrigada!
bjs
Muito obrigada por mais estes episódios!!!
Muito obrigado pelo trabalho!!!
Viciei nesse drama *O*
Muito obrigada por traduzí-lo ^^
Nossa, me apaixonei por esse dorama, to morrendo de ansiedade agora.
Obrigada por traduzirem ele... Fighting \o/
estou amando esse drama a história os personagens tudo e claro o Kim Bum lindo como sempre.Muito obrigada por mais esse projeto maravilhoso faithing!!!
estou gostando muito desse drama,gostaria de saber quando o episodio 6 vai estar disponível aqui para baixar?
muito bom esse drama! quero saber quando vão disponibilizar o episodio 7
Arigatooo!! Tava muuuuito querendo ver esse dorama
Nossa muito bom...obrigado por traduzir de coração
oi gosto muito do trabalho de vocês...e amei esse drama, quando vai sair o episodio 7????
Obrigada por mais 2 eps!
^^
Obrigado gente, agora é só esperar ser disponibilizado no Mega
Pois neste tal de FC não sei mexer hehehehe
nossaaaaaa to amando esse dorama.
mto obrigadaaaa,continuem com esse trabalho maraa^^
Fighting !
Muito Obrigada ohayo por compartilhar esse drama com a gente =D
obrigada por disponibilizar esse drama eu amei ele!!
Sério que é com o Kim Bum??? Preciso ver então, deve ser tudo de bom!!! :) Adorei ele no Boys Before Flowers como So Yi Jung, foi tão fofo, preferi até a parte dele como casal com a Chu Ga Eul (Kim So Eun) do que do gu Jun Pyo e da Geum Jan Di!! Pela sinopse esse parece ser mais um drama maravilhoso e que sei que vou chorar muito...haha..então vou ter que preparar o lenço! Obrigada por todos os projetos maravilhosos Ohayo!!!! :)
Oi gente amo de paixão o Blog mas desde algum tempo os videos que baixo inteiros ou que tem que juntar as partes, saem em formatos estranhos ao meu pc, fico em duvida porque não acontece com todos, podem me ajudar, pesquisei muito mais não achei solução ainda !? bjs e obrigada pelo trabalho amoroso de vcs por upar e fansubar estes dramas lindos.
Eu amo este site e estou adorando esse drama.
O único problema que estou encontrando é com o filecloud que além de ter o incomodo de registrar-se,o download é lento. Sendo que tem o megaupload por exemplo que é bem mais prático e rápido ;/
Nossa amo o esse site ..... de verdade !
continuem assim ^^
e parabéns pelo grande Trabalho
so nao estou conseguindo baixar o eps 10 :/ avi
Primeiramente devo dizer,q That Winter, the Wind Blows tinha tudo para ficar na minha lista de TOP TOP dos dramas preferidos,infelizmente n foi dessa vez....
Confesso q assisti q assisti os 7 primeiros episodios do drama fiquei maravilhada,e ja tinha colocaado ele entre os meus dramas xodozinhos,porem confesso q do 8 ao 16 teve varias cenas q na MINHA OPINIÃO foi uma encheção de linguiça,porem de nenhuma forma desmereço o drama, q de fato eh muito bem feito e tem um enredo bem elaborado,sem contar q contou com uma excelente atuação de todos os atores engajados!
o personagem do Oh Soo foi o ponto mais alto da historia,n eh atoa q ele eh protagonista (Dõooor) ,mas falo isso pq o ator Jo In Sung cumpriu mais do q bem com o seu papel,ele foi DIVINO,um personagem complexo,e muito humano,me emocionou muito e era um tipo de personagem q fazia vc se questionar...alem de ser um fofo e lindo...Jo In Sung tem um dos sorrisos mais lindos q ja vi,fez com q todos se apaixonassem por ele,e entendesse muito bem seus motivos pra fazer td q ele fez,resumindo era um personagem q quebrava todos os estereótipos de mocinhos ja feito em dramas asiaticos!
Young...doce e amargurada Young...outra execelente atuação foi da Song Hye Kyo ,esse personagem foi feito pra ela,n consigo imaginar outra atriz interpretando tal personagem,era um personagem q te dava duas versões...temos uma Young dura,amargurada,traumatizada,desconfiada,com sentimento de inferioridade,ranzinza,afiada,segura,esnobe...por outro lado temos uma Young doce,calma,suave,insegura,amorosa,e acima de td,uma Young q necessita da companhia dos outros!
PS: a quimica entre o Oh Soo e a Young foi perfeitaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! E o q dava maior tensao era foto dele se fazer de Irmao dela,e ela acreditar nisso...afinal vc se perguntava "MELDELS ela vai se apaixonar pelo irmao dela" kkkkkkkkkkkkk isso eh incesto............ kkkkkkk
continuando: Kim Bum como o Leal Jin Sung (confesso q me estressava tamanha lealdade,embora ame o Kim Bum) o personagem era simples,o braço direito e Hyung do coração do Oh Soo (otima dupla esses dois fizeram alias) , outra coisa q me irritou eh q ele fez o papel de homem bobinho,pois a Hee Sun num tava nem ai pra ele ,ele ficava de mil declarações de amor pra ela,sendo q ele eh mega gatinhoo xD
Ja a Hee Sun feita pela Eun Ji (adoroo ela) foi chatinha na maior parte do drama...ficava puta com as crises de ciume com as crises de ciumes dela pelo Oh soo,sendo q fazia na frente do coitado do Jin Sung,e ela tbm mais atrapalhou o Oh Soo doq ajudou,pois deu com a lingua nos dentes pra Young sobre a verdadeira Intenção do Oh Soo!
So comecei a gostar dela quando ela começou a aceitar o amor do Jin Sung (confesso q eles dois eram um casal LINDOOO e fofo)!
Ja a secretaria Wang foi a personagem q mais me surpreendeu,sempre ficava com a pulga atras da orelha em relação as verdadeiras intenções dela para com a Young,era dificil encaixa-la como vilã da historia,pq de fato ela n era...Secretaria Wang simplesmente amava muito a Young,ao ponto de ser egoista afastaando ela do resto do mundo pra tela so pra si,e negligenciando a questão dos seus olhos,mas q ela AMAVA a Young isso é verdade,e embora todas as patadas q a Young dava nela ,ela continuava la!
Moo Chul foi o personagem mais fodãooo,pois ele vestia a camisa de ganster malzão,porem vc sentia q tinha caroço nesse angú,a pulguinha por tras das intenções dele tbm me perseguia,e quando vc vai ver no final,eh um homem q acaba salvando a vida do Oh Soo e do Jin Sung e familia,e carrega consigo uma amargura por ter sido trocado pela mulher q ele amava pelo seu amigo,e ainda por cima ,o Oh Soo ter "deixado" ela morrer...e no final conhecemos as ações heroicas q ele fez e ninguem ficou sabendo! :/ mega triste pelo final q ele teve!
Enfim...n vou falar de todos os personagens,pois os principais são esses!
Ah sim n posso me esquecer da SoRa q embora n apareça muito,eh a personagem q desencadeia tudo q acontece no drama!
O drama eh emocionante,tem uma historia mais madura,quem prefere comedia romantica,talvez n goste muito,trilha sonora perfeita,figurino e cenarios perfeitos,pra mim o unico ponto negativo foi q alguns momentos pra mim o drama pisou muito na mesma tecla,tornando um pouquinho cansativo( so um pouquinho mesmo),quanto ao final,antes de terminar de assistir tinha lidos alguns comentarios de q tinha sido decepcionante,e eu ja estava esperando uma tragedia,pelo meu entedimento o final foi lindo,emocionante,emboraa deixou algumas pontas soltas,talvez seja por isso q a galera reclamou,mas pra mim foi otimo...so o q me decepcionou foi a atitude do Jin Sung no final,pois n espereva q ele fizesse aquilo,por ser TÃO LEAL com o Oh Soo,mas de certo modo entendo...o fechamento foi muito fofo e "poetico" kkk por assim dizer ! Recomendo...e peço q pra quem n viu,n se deixe influenciar tanto com as criticas negativas,pois TWTWB é um drama divisor de aguas...vai depender unicamente da sua opinião e do seu estilo de ver certos personagem e andamento de historia!
oi eu gostaria de saber pq o arquivo esta vindo como "branco" (se me entendem) mesmo sendo avi eu nao posso abri-lo na tv por exemplo somente no computador... sem falar q preciso de certos programas para poder executar esse formato "MORTO" obrigada.
itzmebah iss você leu a observação que está no post, em cima dos links?
Precisa renomeiar o arquivo acrescentando avi ou rmvb no final.
Gostaria de agradecer ao fansub por legendar e disponibilizar esse drama maravilhoso. Aproveitei as minhas férias e estou assistindo o doramas da minha listinha.
Muito obrigada mesmo, vcs fazem um ótimo trabalho. É um dos primeiros fansubs que conheci e está ativo até hj. Reconheço os inumeros esforços que vcs enfrentaram para manter o fansub em pé.
Sobre o dorama, ainda estou no 6º episodio mas estou adorando a história. A trama é realmente bem desenvolvida. Os atores fazem um otimo trabalho e a OST é maravilhosa.
Mais uma vez, muito obrigada.
obrigada por legendarem esse drama! *-* kim bum :333
amando cada vez mais esse Drama ^^
obg por legendarem
quando vcs vão colocar 10,12,13,14,15 e o 16 avi no mega ??
desculpa encomodar mais é que eu so consigo baixar ae!! -_-
bjjss
ameeeeeeeei esse dorama terminei de ver hoje.
Oh Soo e lindo demais xonei kk
obrigada por esse trabalho maravilhoso.
to anciosa pra ver Heirs.
Figthing Ohayo!!
amodoro vcs <3
obg por legendarem esse Drama
nao consigo baixar o 10 em avi no mega :/
-_-
Parabéns pelo mais um projeto concluído.
Muita obrigada pelos episódios deste kdrama.
Fighitng.
Jack
Faz tempo que queria assistir esse drama, agora vou começar a fazer download dele
obrigada por traduzirem.
Muito obrigada por mais este dorama, achei lindo, belas músicas, adorei..... fighting!!!!
O episódio 04 no mega.co está com problema... re-up!
Obrigado!
ah obrigada pelo dorama, eu realmente queria ele !
o que posso dizer deste k-drama, minha nossa perfeito,magnifico,uma história que consegue prender nos a ecrã,um fim surpreendente,mesmo magnifica,obrigado equipa ohayo
Bom dia Senhores. Por gentileza podem fazer o re-up do episodio 4?
Tem um tempinho que não venho por aqui. Vcs continuam trabalhando bastante.
Obrigada pelo dorama.
CM
Boa tarde! sempre acompanho o trabalho de vcs, realmente é ótimo! atualmente estou acompanhando este drama e estou amando... mas por favor vcs poderiam reupar o episodio 4? obrigada!
Bom dia senhores do Ohayo.
Por gentileza queiram se for possível re-upar o episodio 4.
Desde de já agradeço.
Surpreendente! Demais. Há aspectos sobre a vida que nunca imaginaríamos que pudesse acontecer. Esse drama é um modelo. O incrível é que o amor tem o poder de transformar.
O difícil é na realidade atual.
baixar e conferir! obrigado pelo trabalho!!!
Nossa sem palavras eu vi esse trama no youtube ainda em fase de gravações no ano passado e fiquei louca par assistir.Eu sabia que vocês iriam pegar esse projeto e fiquei esperando desde então agora vejo ele aqui.Estou baixando e assistindo muito obrigada pelo trabalho duro que tiveram sei que não é fácil mais o amor de fã sempre fala mais alto né?Graças a deus temos vocês para nos dar essa alegria mais uma vez obrigada sempre estou por aqui prestigiando a equipe bejinhos.
Muito obg a toda equipe do Ohayo Dramas por disponibilizar este dorama!
Estou amando esse dorama, mas tem um probleminha, eu não consigo baixar o episodio 4. Será que vocês poderiam re-upar-lo? Please!
não to conseguindo baixar o epi 4 :/
Estou a tanto tempo querendo ver esse drama. Obrigado!!!
Com In Sung não poderia perder!
Espero que goste tanto quantoos comentários positivos que tem em relação a este drama.
Obrigada por esse lindo trabalho tô amando assistir.
alguns links estão com problemas
Tanto tempo depois do seu lançamento e estou assistindo agora, adoro este ator, e conheço a atriz de Decendant's the sun, estou gostando muito do dorama.
OI I EPISÓDIO 4 NÃO TEM, PODE POSTAR NOVAMENTE.
GRATA
Postar um comentário